Aujourd’hui la majorité des normes sont donc développées à l’ISO ; il reste cependant, dans la collection AFNOR, des documents normatifs purement français, pour lesquels la question de leur pertinence doit être posée régulièrement, afin de tenir à jour le parc de normes sur les roulements.
Ainsi en 2002, la commission UNM 525 "Roulements" a décidé de conserver la norme NF E 22-312 de 1992, qui n’a pas d’équivalence au niveau international, de l’actualiser et de la compléter en fonction des normes internationales. C’est donc après 14 mois de travaux que la norme "Roulements à billes à contact oblique pour vis à billes – Séries – Dimensions d’encombrement – Codification, tolérance" est publiée.
Cette norme complète donc le domaine des roulements à billes à contact oblique pour vis à billes en précisant leurs dimensions d’encombrement selon la série de dimensions souhaitée (légère ou moyenne), ainsi que leur codification et leur classe de précision.
