Les normes EN 292-1 et –2 publiées en 1991 viennent de conclure leur long et difficile processus de révision et vont paraître sous forme de normes à la fois européennes et internationales avec la référence EN ISO 12100, dénotant que le processus de normalisation européen glisse progressivement vers l'élaboration de normes au niveau international.
Selon la terminologie du domaine de la sécurité des machines, ces normes sont classées comme normes de type-A (normes fondamentales de sécurité) contenant des notions fondamentales, les principes de conception et les aspects généraux relatifs aux machines.
La partie 1 précise la terminologie de base du domaine et détaille la méthodologie à utiliser lors de la conception d'une machine, méthodologie connue sous le nom de méthode des trois étapes. La partie 2 définit quant à elle les principes techniques destinés à aider les concepteurs à intégrer la sécurité dans la conception des machines.
Pour plus d'informations, vous pouvez vous adresser à Mme V. MOUAZAN