Soudage

Forte activité dans le domaine du soudage : cinq réunions des instances CEN et ISO se sont tenues à une semaine d'intervalle.

Du 27 au 29 avril 2009, l'ISO/TC 44/SC 11 s'est réuni à Bratislava dans l'enceinte du SUTN, l'Institut de normalisation slovaque. Vingt trois délégués représentant quinze pays ont pris part à cette réunion. Malgré un résultat de vote négatif à la dernière enquête sur le projet ISO 9606-1 "Épreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 1 : aciers", les délégués présents ont décidé de continuer les travaux afin de garder le bénéfice des discussions antérieures et mettre à profit les futures réunions de travail pour trouver un consensus sur les deux points de désaccord : requalification à 3 ans et, mode de transfert. La semaine suivante, la réunion annuelle du CEN/TC 121 et de trois de ses sous comités a pris place du 6 au 8 mai, à Berlin dans les locaux du DIN. Le CEN/TC 121/SC 9 "Hygiène et sécurité en soudage procédés connexes" s'est réuni le 6 mai. Le projet de spécification technique sur la détermination des fumées de soudage par points préparé par un groupe de travail à animation française et secrétariat UNM a été accepté pour envoi en vote avant publication. Le groupe de travail pour réviser la norme EN 1418 sur les écrans de soudage a été réactivé avec une perspective internationale puisque l'Australie et les Etats-Unis ont nommé des experts pour prendre part à ces travaux.

Le même jour, le CEN/TC 121/SC 5 Essais non destructifs, dont la présidence et le secrétariat sont tenus par la France, a approuvé en séance les projets de révision de la série des normes "ultrasons" menés en filière parallèle CEN-ISO pour envoi en vote formel.

Les six pays représentés à la réunion du CEN/TC 121/SC 2, le 7 mai matin, ont validé la proposition française d'ajustement technique de l'EN 287-1 "Épreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 1 : aciers", sur la partie qualification sur tôle et sur tube, élimination du support envers avant essai non destructif. Pour bénéficier au plus vite de ce nouveau texte, et éviter d’ouvrir d’autres débats, une procédure rapide (un seul vote) a été privilégiée.

Enfin les 7 et 8 mai, la réunion plénière du CEN/TC 121 a rassemblé les délégués de l'Allemagne, la Finlande, la France, la Norvège, la Suède et du Royaume Uni.

Constatant que la majorité des travaux sont maintenant conduits en parallèle avec l'ISO, la présidence allemande du CEN/TC 121 a proposé d'alléger la structure existante, notamment en regroupant les sous-comités 1 (qualification des modes opératoires), 2 (qualification des opérateurs) et 4 (qualité en soudage) en un seul sous comité. Les délégations présentes ont approuvé cette proposition dont le détail sera soumis à l'approbation des pays membres dès le mois de septembre prochain. La proposition de nouveau sujet portant sur la simulation des déformations et les contraintes résiduelles générées par le soudage a été jugée trop précoce et nécessite des données complémentaires avant d'être inscrite au programme.

Cette réunion a également permis grâce aux rapports des sous comités de faire le point sur les travaux en cours et de valider les résultats des enquêtes systématiques.

AFNOR et UNM ont pris part à ces différentes réunions en accompagnement des délégations françaises dont le représentant de l'Institut de Soudure.

Pour plus d’informations, vous pouvez vous adresser à info@unm.fr

Toute la normalisation mécanique sur: http://www.unm.fr