Soudage         

 

 

 

La réunion plénière de l'ISO/TC 44 s'est tenue à Busan (Corée) les 30 septembre et 1er octobre derniers, et a permis à chaque sous-comité de présenter un bilan de ses activités.

L'Allemagne, le Canada, la Chine, les Etats-Unis, la France, la Finlande, le Japon, la République de Corée, le Royaume-Uni et Singapour étaient représentés à la réunion.

Le représentant de l'Institut International de la Soudure, IIW, force de proposition pour les travaux de l’ISO/TC 44, a également pris part à la réunion.

La présence française a été remarquée : mandatée par les commissions françaises CNS, la délégation française rassemblait 3 membres représentant l'IS, le SNCT, et l'UNM, en plus du secrétariat AFNOR et de la présidence.

Le mandat de Frédéric Lobinger, Président du TC 44, a été reconduit à l'unanimité pour une période de trois ans.

Au cours de cette réunion, la synergie entre nouvelle technologie et normalisation s'est particulièrement illustrée:

Le comité a pris la décision de rassembler les normes existantes relatives à la terminologie en un document unique (ISO/TR 25901) et de créer des parties complémentaires si besoin (par exemple dans le domaine de l'hygiène et de la sécurité). L'éventualité de transformer ce texte en dictionnaire électronique multilingue a été évoquée.

La carte routière des normes du TC 44 a été complétée. Elle donne maintenant les correspondances avec les normes nationales américaines, canadiennes, chinoises, coréennes et japonaises, lorsqu'elles existent. L'ANSI a officiellement annoncé sa démission du secrétariat du SC 5 "Essais". Il s’agit là d’une opportunité, pour la France, de renforcer son influence à l'international, puisqu'elle détient au plan européen la responsabilité des travaux sur les essais non destructifs et que la majeure partie des normes du domaine sont traitées en filière parallèle EN-ISO. La Chine a désigné un observateur pour suivre les travaux européens sur les consommables (CEN/TC 121/SC 3) et le matériel de soudage au gaz (CEN/TC 121/SC 8). Il a été établi de nouvelles liaisons avec les comités ISO/TC 11 (récipients sous pression et chaudières), ISO/TC 61 (plastiques) et ISO/TC 229 (nanotechnologies). Enfin, sous réserve de l'accord du secrétariat central de l'ISO, les réponses apportées par le TC 44 aux questions posées sur ses nomes seront publiées sur le site web du comité. La prochaine réunion est prévue les 29 et 30 septembre 2011 en Europe.

Crédit photo : Institut de soudure

 

Pour plus d’informations, vous pouvez vous adresser à info@unm.fr

Toute la normalisation mécanique sur: http://www.unm.fr