Six délégations représentant l'Allemagne, la Finlande, la France, l'Italie, le Royaume-Uni et la Suède ont participé à la 21ième réunion du CEN/TC 197 le 25 janvier 2011 à Bruxelles, qui précédait la réunion du comité européen Europump.
La situation courante des mandats européens pour la production de normes harmonisées a été évoquée : Le mandat M/439, qui vient en application de la directive Eco-conception 2009/125 et porte sur les circulateurs, a été accepté en novembre 2010. Des projets, amenés à remplacer la norme actuellement en vigueur, l'EN 1151, sont en cours de préparation (à noter que le projet intitulé "Rendement minimum requis des pompes rotodynamiques et méthodes de qualification et de vérification" reste dans l’attente de la sortie du mandat correspondant) Le mandat M/136rev portant sur les produits de construction en contact avec l’eau potable (dont les pompes) a été accepté par le CEN en décembre 2010. Le CEN/TC197 devrait être amené à produire un programme de travail dans les mois qui viennent, dès que les normes transversales sur des méthodes d’essai, élaborées par le CEN/TC164/WG3 «Effets des matériaux en contact avec l’eau potable, seront disponibles. L’évolution du projet sur l’audit énergétique des systèmes de pompage a fait l'objet de débats. Le projet EN ISO 14414 en co-développement avec l’ISO/TC115 "Pompes" est actuellement à l’arrêt dans l'attente de trouver un consensus avec l’organisme américain ASME sur des droits de propriété intellectuelle : la contribution initiale du début du projet est devenue la norme ASME EA-2. Une décision sur la réécriture du projet ou un accord avec l’ASME devra être prise : cette décision est dans l’attente de l’issue d’un autre projet similaire sur les compresseurs avec la même problématique, qui doit être traité par l'ISO/TC118/SC6 « compresseurs à air » en mars 2011. |
Crédit photo : KSB |
Le comité a pris acte de l'avancement des projets suivants :
le vote final sur la révision de l'EN ISO 9906 " Pompes rotodynamiques - Essais de fonctionnement hydraulique pour la réception" est attendu au 1er semestre 2011.
les projets de normes EN ISO 17789-1 et -2 traitant de terminologie sur les pompes et les systèmes de pompage respectivement ont franchi favorablement le stade des enquêtes CEN.
la révision en procédure rapide de la norme EN 13951 (pompes pour matériel agroalimentaire) pour tenir compte de l’évolution des références normatives à la demande de la France a été voté.
Pour plus d’informations, vous pouvez vous adresser à info@unm.fr
Toute la normalisation mécanique sur: http://www.unm.fr