 |
Légende 1 Axe
de l’arbre |
|
Exemple
de pompe horizontale à tubulure
d’aspiration en bout et tubulure de refoulement verticale |
|
Les annexes, tant normatives, qu’informatives contiennent :
La norme NF EN ISO 13709 est disponible dans la collection des normes nationales sous l’indice de classement E 44-161.
Il s'agit de la première d’une série de normes reprises de documents API concernant les pompes et leurs équipements pour les industries pétrolières.
Les autres documents qui doivent être publiés dans les prochains mois, sont :
L’EN ISO 13710 relative aux pompes volumétriques alternatives selon API 674 (3ème édition) ;
L’EN ISO 21049 relative aux systèmes d'étanchéité d'arbre pour pompes centrifuges et rotatives selon API 682 (2ème édition).
La norme NF EN ISO 13709, basée sur le document API 610 (9ème édition), spécifie les exigences pour les pompes centrifuges, y compris les pompes à fonctionnement inversé telles que les turbines hydrauliques de récupération d’énergie, destinées à être utilisées dans les services de traitement des industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel.
Ce document comporte des descriptions des différents types spécifiques de pompes et les désignations attribuées à chaque type.
|
Légende 1 Axe
de l’arbre |
|
Exemple
de pompe horizontale à tubulure
d’aspiration en bout et tubulure de refoulement verticale |
|
Les annexes, tant normatives, qu’informatives contiennent :
les calculs relatifs à la vitesse spécifique et à la vitesse spécifique d’aspiration ;
des plans schématiques des circuits d’eau de refroidissement et de lubrification ;
les exigences relatives aux turbines hydrauliques de récupération d’énergie ;
les exigences relatives aux socles normalisés ;
la liste des contrôles à effectuer en fonction de l'utilisation de la pompe ;
les critères relatifs à la conception des tuyauteries d'aspiration et de refoulement ;
les exigences relatives au choix des matériaux ;
les exigences relatives à l’analyse vibratoire ;
les exigences relatives à la détermination du balourd résiduel ;
des illustrations de faux-ronds de chambre d’étanchéité ;
des formulaires qui peuvent servir à spécifier les exigences en matière de plans et de données à fournir par le vendeur ;
des formulaires qui peuvent servir à enregistrer des données d’essai ;
des feuilles de données que les acheteurs sont encouragés à utiliser.
Pour plus d'informations : info@unm.fr