La NF EN ISO 22868 « Machines forestières - Code d'essai acoustique pour machines portatives tenues à la main à moteur à combustion interne - Méthode d'expertise (classe de précision 2) » vient d’être publiée sous le millésime juin 2005.

Cette norme définit les codes d’essai pour le mesurage de la pression acoustique au poste de l’opérateur des matériels portatifs forestiers et de leur puissance acoustique. Il s’agit du regroupement et de la mise en cohérence de quatre normes :

• deux relatives au mesurage de la pression acoustique (scies à chaîne - ISO 7182 – et débroussailleuses et coupe-herbe - ISO 7917)

• deux autres relatives au mesurage de la puissance acoustique (scies à chaîne - ISO 9207 - et débroussailleuses et coupe-herbe - ISO 10884)

Afin d'améliorer la reproductibilité des résultats d'essais, l'opérateur a été remplacé par un système de simulation, représentatif de la charge en fonctionnement ; les conditions de charge ont été choisies en tenant compte des divers états de fonctionnement des machines : plein régime, emballement, ralenti.